bookmate game
es
Книги
Arundhati Roy

El Dios de las pequeñas cosas

Esta es la historia de tres generaciones de una familia de la región de Kerala, en el sur de la India, que se desperdiga por el mundo y se reencuentra en su tierra natal. Una historia que es muchas historias. La de la niña inglesa Sophie Moll que se ahogó en un río y cuya muerte accidental marcó para siempre las vidas de quienes se vieron implicados. La de dos gemelos –Estha y Rahel— que vivieron veintitrés años separados. La de Ammu, la madre de los gemelos, y sus furtivos amores adúlteros. La del hermano de Ammu, marxista educado en Oxford y divorciado de una inglesa. La de los abuelos, que en su juventud cultivaron la entomología y las pasiones prohibidas. Ésta es la historia de una familia en unos tiempos convulsos en los que todo puede cambiar en un día y en un país cuyas esencias parecen eternas.
Esta apasionante saga familiar es un gozoso festín literario en el que se entremezclan el amor y la muerte, las pasiones que rompen tabúes y los deseos inalcanzables, la lucha por la justicia y el dolor causado por la pérdida de la inocencia, el peso del pasado y las aristas del presente.
Arundhati Roy ha sido comparada por esta novela prodigiosa con Gabriel García Márquez y con Salman Rushdie por sus des tellos de realismo mágico y su exquisito pulso narrativo.
401 печатни страници
Оригинална публикация
2006
Година на публикуване
2006
Издател
Editorial Anagrama
преводачи
Cecilia Ceriani, Txaro Santoro
Вече чели ли сте я? Какво мислите за нея?
👍👎

Впечатления

  • Raquelсподели впечатлениепреди 6 години
    👍Струва си да се прочете
    💞Обичам я до смърт

    Lo más hermoso de este libro es la narrativa, las palabras que usa la autora, la manera casi poética de describir incluso lo desagradable.

    Es una historia que puede ser confusa al inicio, pero la forma en la que se van entramando los momentos y al final cobran sentido me gustó mucho.

  • Abril G. Kareraсподели впечатлениепреди 6 години
    👍Струва си да се прочете

    Una narrativa en rompecabezas que, al colocar la última pieza, cobra un esplendor y delicia sin igual. Bellamente triste.

  • R Güemesсподели впечатлениеминалата година
    👍Струва си да се прочете

    Una historia hermosa poéticamente hablando. Se encuentran frases que son joyas literarias de una delicadeza extraordinaria en una página y otra también.

Цитати

  • Andrea Poulainцитирапреди 7 години
    En las Grandes Historias sabemos quién vive, quién muere, quién encuentra el amor y quién no. Y, aun así, queremos volver a saberlo.
  • Ariadneцитирапреди 3 години
    No sabía que en algunos lugares, como en el país del que procedía Rahel, había diferentes clases de desesperación que pugnaban por la primacía. Y que la desesperación personal nunca llegaba a ser lo suficientemente desesperada. Que algo sucedía cuando la confusión personal chocaba casualmente con el altar levantado al borde del camino a la confusión pública de una nación. Una confusión inverosímil, insensata, ridícula, torrencial, circundante, violenta, inmensa. Sucedía que el Dios Grande bramaba como un viento tórrido exigiendo reverencia. Y entonces el Dios Pequeño (agradable y contenido, privado y limitado) retrocedía cauterizado, riéndose, aturdido, de su propia audacia. Acostumbrado a la constante confirmación de su inconsecuencia, se tornaba acomodaticio e indiferente. No había mucho que importara. Nada de lo que importaba, importaba mucho. Y, cuanto menos importaba, menos importaba. Nada tenía nunca suficiente importancia. Porque cosas peores habían sucedido. En el país del que ella procedía, en eterno equilibrio entre los terrores de la guerra y los horrores de la paz, continuaban sucediendo las peores cosas
  • Berenice Torresцитирапреди 3 години
    No era joven ni vieja, pero tenía una edad en que la muerte ya era un hecho posible.

На лавиците

fb2epub
Плъзнете и пуснете файловете си (не повече от 5 наведнъж)