ru
Книги
Бьёрн Рёрвик

Дед-Надзор

Гуляли себе Лис и Поросёнок по зимнему заснеженному лесу — и случайно угодили на стоянку охламонов. Но тем не до незваных гостей, свалившихся со снегом им на голову, — они ждут Деда-Надзора. Оказывается, есть у охламонов давняя традиция: весь декабрь, до самого Рождества, нужно угощать Деда-Надзора приготовленными по его заказу тортами. А иначе Рождество не наступит.

Дед-Надзор является за очередным тортом, и Лис с Поросёнком озадачены: больно уж странно он выглядит. Друзья решают выяснить, кто же этот загадочный любитель тортов.

Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках «Акулиска Враг Редиски», «Кафе „Птичий хвост“», «Как Поросёнок болел леопардозом» и «Битва с комарами». Книги изданы в России при поддержке фонда NORLA — норвежская литература за рубежом.

5 причин выбрать книгу «Дед-Надзор»:
• Долгожданное – новогодне-рождественское! – продолжение полюбившейся читателям серии о приключениях Лиса и Поросёнка;

• Иллюстрации Пера Дюбвига – феерия и умора!

• Хохотательная словесная игра, щепотка абсурда и пригоршня юмора – непременные ингредиенты книг Бьёрна Рёрвика. И рецепт Охламонового рулета, куда же без этого;

• Непревзойдённый перевод с норвежского Ольги Дробот;

• Рекомендовано детям и взрослым без ограничений по возрасту.
68 печатни страници
Притежател на авторското право
Bookwire
Оригинална публикация
2022
Година на публикуване
2022
Издател
САМОКАТ
преводач
Ольга Дробот
художник
Дюбвиг Пер
Вече чели ли сте я? Какво мислите за нея?
👍👎

Впечатления

  • Анастасия Автуховасподели впечатлениепреди 2 години
    👍Струва си да се прочете
    🔮Дълбока вода
    💡Научих много
    🎯Струва си
    🌴Книга за плажа
    🚀Не мога да я затворя
    😄LOLZ
    🐼Миличко

    очень классно!

  • Максим Шебекосподели впечатлениепреди 2 години
    👍Струва си да се прочете
    🔮Дълбока вода
    💡Научих много
    🎯Струва си
    💞Обичам я до смърт
    🌴Книга за плажа
    🚀Не мога да я затворя
    😄LOLZ
    🐼Миличко
    💧Сълзливо

    Классно

  • b0640965324сподели впечатлениепреди 2 години
    💀Страшничко

    Надзорґлан

Цитати

  • Marina Zaitsevaцитирапреди 3 години
    Охламоновый рулет

    3 яйца
    125 г сахара
    100 г муки
    1 ч. л. разрыхлителя
    3–4 ст. л. варенья

    Взбей яйца с сахаром. Добавь просеянную муку и разрыхлитель и осторожно размешай. Возьми прямоугольную форму 30×40 см, застели её пекарской бумагой и вылей туда тесто.
    Выпекай 10–12 минут при температуре 190 градусов.
    Вынь форму из духовки и вытряхни корж на пекарскую бумагу, посыпанную сахаром. А ту бумагу, на которой бисквит пёкся, сними.
    Охламонов пекарь советует ненадолго накрыть бисквит формой, в которой он выпекался. Тогда корж будет не такой ломкий, и его легче будет свернуть в рулет.
    Потом намажь корж вареньем (лучше всего клубничным или малиновым, но можно взять любое) и сразу же аккуратно сверни его в рулет.
    Когда соберёшься есть, нарежь рулет тонкими ломтиками.
  • Indira Sviridovaцитирапреди 2 години
    — Прекрасная мысль, — одобрил охламонов командир, — так и сделаем. Хотя нет, нельзя: он озвереет и растопчет наши дома.

    — А как насчёт отвратного императорского плюнделя? — спросил пекарь. — Я пока рылся в бумажках, наткнулся на рецепт.

    — Про отвратный императорский плюндель сложено немало легенд, — объяснил охламонов командир. — Своим появлением он обязан императору Хламонию Дырокоробскому, чудовищному сластёне. Пристрастие к тортикам сыграло с ним злую шутку. Он так растолстел, что уже не мог вылезти из коробки и таскал императорский дворец на себе. Подданные потешались над Хламонием, да он и сам понимал, что так продолжаться не может. Императорским указом он пообещал награду пекарю, который придумает рецепт особого торта — такого, чтобы на сто дней начисто отбивал охоту есть сладости.

    — И моя прапрапрапрапрапрапрапрапра­бабушка испекла отвратный плюндель, — сказал пекарь. — Отворот от сладкого ровно на сто дней с гарантией! Вот откуда у меня рецепт.

    — А из чего такой плюндель пекут, у тебя есть? — спросил охламонов командир.

    — Да там и не нужно ничего особенного, только порошок бен­гальского уксусного корня тонкого помола. Его замешивают в обычное бисквитное тесто.

    — И этот порошок у тебя есть?

    — Да, полпакетика от бабу­шки досталось. Как раз на один плюндель.

    Приготовить отвратный торт оказалось плёвым делом. Не прошло и часа, как пекарь уже принёс его. С виду никто бы не заподозрил подвоха. Торт был похож на ромовую бабу. Краешки чуть темноватые, только и всего.

    — Выглядит отлично, — сказал Лис. — Ты уверен, что он сработает?

    — Зуб даю. Но есть его лучше тёплым.

    — Поросёнок, за мной! — крикнул Лис и сорвался с места.

    Картон Лютый сидел на земле рядом со своей норой и читал журнал.

    — Позволь угостить тебя деликатесом, — сказал Лис, подходя ближе. — Это тебе за то, что подарил мне бумажку. Приятного аппетита, дорогой Картон!

    — Хм, — сказал Картон. — Очень мило.

    Он уже было разинул рот, но вдруг спросил с подозрением:

    — А чего это он сбоку такой тёмный? Горелый, что ли?

    — Что ты! — заулыбался Лис. — Он такой, как положено: тёп­лый и вкусный.

    — Смотрите мне! А то горелую еду я не выношу.

    Картон снова раскрыл рот, но снова остановился.

    — Забыл спросить: а что это за пирог такой?

    — Отвра... — стал отвечать Поросёнок
  • Aleksey Dorofeevцитирапреди 2 години
    Они осторожно двинулись в сторону охламонского лагеря

На лавиците

fb2epub
Плъзнете и пуснете файловете си (не повече от 5 наведнъж)