В галактике настало время возрождения надежды. Бесстрашный Чубакка, воин с Кашиика, был вынужден совершить аварийную посадку на планете Анделм IV во Внешнем кольце. Он прервал выполнение личного задания, чтобы помочь юной Зарро в её борьбе за справедливость.
Вместе они спасли несчастных жителей Анделма, порабащённых местным бандитом по имени Джом. Он заставлял их трудиться на шахтах в Пещерах жуков и продавал природные богатства родной планеты бесчестной Галактической Империи. Джому удалось сбежать на звёздный разрушитель, который он вызвал себе в подмогу, Чубакка и Зарро хитростью доставили на его корабль бомбу. Всё шло как по маслу, пока Чуи и девочку не арестовали имперские войска и не отправили на тот самый звёздный разрушитель...
