Türkçe'ye Maksat Samimiyet olarak çevrilmiş. Ben İş Bankası Can Yücel çevirisiyle okudum. 3 perdeden oluşan bir tiyatro oyunu. Okurken keyif aldığım ve çevrilirken bazı konuşmaların yöresele uydurulduğunu gördüğüm bir kitaptı.
Kült eserleri bu zamana kadar okumadığım için dönem dönem üzülüyorum. Çocuk kitabı olduğu için hayat ve insan ilişkileri basite indirgeyerek anlatılmış
Anne, Baba, Kardeş, Tanrı ve Cinsel sevginin ele alındığı, sevginin ne olduğu ve nasıl uygulandığı üzerine psikanalist bir yazar tarafından kaleme alınan bir kitaptır. Kitap ilgili araştırmalarda ve günlük hayattaki sevgi bağlarının anlaşılmasında ve örülmesinde kaynak niteliğinde.
Bu kitabı Murakami'nin çokça atıf yapması sebebiyle okudum. Kitap açıkçası beni çok sarmadı. Olayları ve ilişkileri tam anlayamadım. Odaklanamamdan ve uzun süre elimde dolanmasından kaynaklı bu sonuca varmış da olabilirim. Filmini de izleyeceğim.
Türkçeye imkansızın şarkısı olarak çevrilmiştir. Kitabı genel olarak çok beğendim en önemli özelliği çok akıcı olması ve gündelik hayatın içinden olmasıydı. Kahramanın üniversite dönemi anlatıyorbazı durumları benimkiyle benzediği için kendime yakın hissettim.
