Editar desde la Izquierda en América Latina

s, dicha colectividad encargó a Orfila proseguir y profundizar la misión libraria y emancipatoria, con la creación de una nueva editorial: así nació Siglo XXI,

ensayó nuevas alternativas para el trabajo triangulado entre México, Buenos Aires y Madrid.

Orfila era reconocido como un riguroso administrador y como intelectual comprometido con la emancipación de las culturas oprimidas de América Latina.

. Si bien el autor describe esa etapa como de ebullición, mi hipótesis se delinea a partir de la analogía en la salida elegida a este nuevo atolladero: la Fundación Rockefeller, los Estados Unidos, la reconversión intelectual hacia la historia. Las fundaciones Ford y Rockefeller eran bien conocidas por Cosío, ya que a ellas recurrió para sostener no pocos programas de desarrollo del Colmex. Pero en esta circunstancia cambió de posición: pasó de la gestión y mediación de fondos institucionales o para otros, a la posición de beneficiado. El subsidio que obtuvo en 1948 lo obligaba a una dedicación plena; por eso pidió licencia como director del FCE.

abrazó la Revolución Cubana desde el asalto al cuartel Moncada (1953) como una intensa causa personal.

cisma en la historia de la cultura en México (véase el capítulo 5).

instalarse en la Península Ibérica y competir con el mercado español.[2]

Arnaldo Orfila Reynal. Su figura, como ninguna otra, objetiva la comprensión de los hitos de internacionalización de la empresa, el establecimiento de las rutas y estaciones (sucursales) que unieron el espacio iberoamericano del libro.

Recién en 1938 el FCE comenzó a planificar un catálogo sensible a una política cultural que trascendiera los fines de una disciplina. La editorial abrió el catálogo a títulos de todas las ciencias sociales y humanas. En los primeros años de la década siguiente, el americanismo irrumpió en el plan de publicaciones con inusitada fuerza. No fue casual que hacia 1939 el Fondo se tornara el núcleo de residencia y actividad de intelectuales españoles cobijados por el gobierno de Lázaro Cárdenas en “el exilio republicano”. Cosío fue un mediador central en esa acción final de la alianza política entre México y la República española.

Entre los obstáculos para formar economistas mexicanos, sobresalía la predominancia de estudiantes que trabajaban y no sabían inglés, lengua en que estaba escrito el 80% de la bibliografía especializada. La revista El Trimestre Económico y el FCE se originaron de esa constricción, y es importante subrayar que su fundación en 1934 no respondió a un plan racional, sino que fue consecuencia de una contradicción, de límites y condicionamientos, entre los cuales era evidente la falta de editoriales en México e Hispanoamérica dispuestas a invertir en una colección de traducciones de economía.