La ocupación
- Притежател на авторското право
- Bookwire
- Оригинална публикация
- 2022
- Година на публикуване
- 2022
- Издател
- Cabaret Voltaire
- преводач
- Lydia Vázquez Jiménez
Впечатления
- Jailin Camposсподели впечатлениеминалата година
👍Струва си да се прочетеElegí este libro súper corto para saber si el estilo de la ganadora del Nobel de 2022 me iba a gustar, ya me pasó varias veces que mucho premio Nobel pero el escritor o escritora, me parece sumamente aburrido o incomprensible.
El libro es sobre el amor y el desamor, o más precisamente, sobre los celos. Sentimiento compulsivo que hace a la protagonista hacer cosas que si se las contara otra le diría, estás loca amiga, cómo vas a hacer eso, tú te mereces más...
Me gustó el estilo, la velocidad, la reflexión. La capacidad de la escritora de poner sobre el papel ese mar de emociones contradictorias que sentimos en situaciones como esa, y es que el título está perfecto porque es como una ocupación, un algo que domina a la protagonista hasta que ya no la domina más.
Lo recomiendo y me voy a leer otro libro de Ernaux pero ahora más largo jajaja. - mariadeliamd72609сподели впечатлениепреди 8 месеца
👍Струва си да се прочете🚀Не мога да я затворя - ROBERTA PRISCILA CEDILLO HERNANDEZсподели впечатлениеминалата година
🚀Не мога да я затворя
Цитати
- Viridiana Carrilloцитирапреди 2 месеца
A veces vislumbraba que, si me hubiera dicho bruscamente «la dejo y vuelvo contigo», una vez pasado el primer minuto de felicidad absoluta, de un deslumbramiento casi insoportable, habría sentido una postración, una flacidez mental análoga a la del cuerpo después del orgasmo y me habría preguntado por qué había querido conseguir aquello. - Viridiana Carrilloцитирапреди 2 месецаEn medio de mis estrategias argumentativas, surgía una frase que me parecía de una verdad meridiana, «aceptas la sujeción de esa mujer como nunca habrías aceptado la mía». Esa verdad me parecía más irrefutable aún por el hecho de que estaba lastrada por el deseo de herir, de obligarlo a rebelarse contra una dependencia que yo le evidenciaba. Me satisfacían mis palabras cuidadosamente elegidas, mi formulación concisa, y me habría gustado proferir de manera fulgurante la frase «asesina», transportar mi réplica estudiada, perfecta, del teatro del imaginario al de la vida
- Viridiana Carrilloцитирапреди 2 месецаElla, debido a su proximidad, se llevaba las primicias de todo lo que le acaecía, de lo más anodino a lo más esencial. Yo era siempre la segunda —en el mejor de los casos— en ser informa
