С „Родени да убиват“ носителят на престижната награда за криминална литература „Шеймъс Мистъри“, ирландецът Конъли продължава триумфалния си ход в жанра на черния роман. След „Всяко мъртво нещо“ и „Дарк Холоу“ „Родени да убиват“ завършва трилогията за Чарли Паркър Птицата, енигматичния частен детектив и бивше нюйоркско ченге. Тук Паркър се изправя срещу Братството, негови съюзници са старите му приятели — психоложката Улф и бившите престъпници — крадецът Ейнджъл и убиецът Луис. „Родени да убиват“ е черна одисея в света на серийните убийци, Паркър се спуска в дълбините на извратената психика, съпътстват го болка, лудост и смърт до предела на човешката издръжливост и дух. „Сензация! Триумф! Името на Джон Конъли често ще се спряга през новото хилядолетие.“ Паблишърс Уикли „Ханибал Лектър ли? Нашето момче би го сдъвкало на закуска.“ Айриш Таймс
