Nastoletnia Majka trafia na urokliwą prowincję — do miasteczka położonego w dolinie pomiędzy lasami — ale nie tak wyobrażała sobie to sielskie miejsce. Powrót w rodzinne strony wnuczki starego Brugera nie podoba się również mieszkańcom, którzy na jej widok czynią znak krzyża. Dlaczego wspomnienie zmarłego dziadka budzi takie reakcje? I czy klątwa przechodzi z pokolenia na pokolenie? Odpowiedzi na te pytania przynosi opowiadanie zawarte w antologii «Księga strachu».
Iwona Surmik — tworzy powieści z gatunku fantastyki oraz humoreski. Na swoim koncie ma publikacje w takich czasopismach jak „Science Fiction", „Ultramaryna", „Feniks". Była nominowana do Nagrody Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla za książkę „Ostatni smok". Kocha podróże, książki i gry komputerowe.