Культурные люди

восточный человек ответил очень приветливо, протянув руку на диван и как бы приглашая Прокопа сесть на нее

заранее, что я скажу, когда начну говорить?

Буду ли я вообще все те мерзости проделывать, которые проделывают русские культурные люди, шлющиеся на теплых водах? Буду ли я уверять, что мы, русские, — свиньи, что правительство у нас революционное, что молодежь наша не признает ни авторитетов, ни государства, ни семейства, ни собственности, что вообще порядочному человеку в России дышать нельзя и что поэтому следует приобрести виллу в Бадене или в Ницце, а сношения с Россией ограничить получением оброков?

не существовало человека, который при встрече со мной не говорил: вот отважный Пупон!

Так и стремлюсь залупские запахи обонять, залупскому невнятному бормотанью внимать.

Прокоп, вместе с своей персоной, весь Залупск Европе покажет

сидел бы я себе да проявлял бы гражданское мужество, в окошко глядючи!

лицо его, напоминавшее морду красивейшего из мопсов, выражало сильнейшее утомление

Zaloupsk! Qu’est-ce que c’est que Zaloupsk?

залупские нужды! — ишь с чем подъехал!