De fortabtes dal er syvende bind i serien Deltoras bælte. Indbyggerne i landet Deltora er blevet slaver for Skyggeherren. Kun ædelstenene i Deltoras bælte kan redde landet. Leif, Barda og Jasmin skal skaffe de syv ædelsten for at befri Deltora. Et af de mørke og frygtelige steder, hvor stenene er gemt, er De fortabtes dal.
Bøgerne er skrevet af den australske forfatter Jennifer Rowe — under pseudonymet Emily Rodda. Serien begyndte at udkomme på engelsk i år 2000, og De fortabtes dal udkom oprindeligt på dansk i 2003.