Рубаи. Полное собрание

Уведоми ме, когато книгата е добавена

Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший).
Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.

Поэзия

Тази книга не е налична в момента

337 печатни страници

Подобни книгиВсички

Впечатления

Наидасподели впечатлениепреди 5 години
👎Пропуснете я
Разочаровывает.полный бред.
- 2 коментари
- Харесва ми
- Коментар
- Споделяне
  Facebook
  Twitter
  Копиране на линка
- Съобщете за това
Shahzod Rahmatovсподели впечатлениепреди 4 години
👍Струва си да се прочете
🔮Дълбока вода
- Харесва ми
- Коментар
- Споделяне
  Facebook
  Twitter
  Копиране на линка
- Съобщете за това
ubaydatovсподели впечатлениепреди 7 години
👍Струва си да се прочете
- Харесва ми
- Коментар
- Споделяне
  Facebook
  Twitter
  Копиране на линка
- Съобщете за това

Цитати

Фёдор Золотухинцитирапреди 8 години
Я дерзкою рукой твою погладил прядь. Но не спеши меня за дерзость укорять: Я в локонах твоих свое увидел сердце, А с сердцем собственным могу ж я поиграть.
- 2 харесвания
- Харесва ми
- Коментар
- Споделяне
  Facebook
  Twitter
  Копиране на линка
- Съобщете за това
omamaevцитирапреди 9 години
Жить лучше впроголодь, чем лишь бы чем питаться,
И лучше одному, чем лишь бы с кем-нибудь.
- 2 харесвания
- Харесва ми
- Коментар
- Споделяне
  Facebook
  Twitter
  Копиране на линка
- Съобщете за това
Фёдор Золотухинцитирапреди 8 години
О, сердце, воздержись от пьянства и похмелья, Не слишком дружбе верь привязчивого зелья. Вино — веселый врач, но пьянство-то — болезнь. Не накликай болезнь и не страшись веселья.
- 1 харесване
- Харесва ми
- Коментар
- Споделяне
  Facebook
  Twitter
  Копиране на линка
- Съобщете за това

На лавиците

Mariana Ko
Класика
- 227
- 125
Прекратяване на следването
aleksabelle
Лена
- 360
- 22
Прекратяване на следването
Гуля Фейсханова
Эзотерика
- 116
- 14
Прекратяване на следването
Сергей Чернявский
Афоризмы
- 45
- 10
Прекратяване на следването
takobi
ПОЭЗИЯ
- 306
- 4
Прекратяване на следването