Kada specijalni agent Will Trent dođe u okrug Grant, ondje nailazi na policijski odjel u kojem policajci odlučno štite svoje kolege, i čeka ga mnogo neodgovorenih pitanja u vezi sa smrću jednoga zatvorenika. Will ne razumije zašto policajka Lena Adams od njega skriva tajne. Ne razumije njezinu ulogu u smrti popularnoga policijskog zapovjednika okruga Grant. Ne razumije zašto je udovici toga čovjeka, doktorici Sari Linton, potrebniji nego ikada prije, da joj pomogne riješiti ovaj slučaj.
Dok policija istražuje ubojstvo mlade žene čije je beživotno tijelo izvučeno iz ledenoga jezera, Will Trent istražuje upravo tu policiju, pritišćući Lenu Adams, koja je ionako na rubu da pukne. Zarobljen između dviju složenih i odlučnih žena, pokušavajući shvatiti strastveno nepovjerenje doktorice Linton prema Leni Adams, činjenica koje okružuju smrt zapovjednika Tollivera, i složenosti ovoga provincijskog gradića, Will Trent pokrenut će slučaj pun žestokih tajni – i susresti se s tankom plavom linijom koja bi, ako je prijeđe, mogla biti smrtonosna.
