I denna samling noveller från verkligheten beskriver författaren, tillika journalisten, Sture Appelberg några utav de mest underliga och intressanta fall som han stött på under sin tid som reporter. Brottslingarnas värld och verk tvinnas ihop med polisens arbete för att stoppa dem. Häri berättas bland annat om människojägarna i Rastenburg, dödstelegrammet, och Juvel-Olgas stora kupp. I Bovar och bovtrick bevisas det att verkligheten överträffar dikten, när Appelberg på ett mästerligt sätt berättar om några av de mest komplicerade kriminalfallen polisen ställts inför.
Sture Appelberg (1885–1945) var en framgångsrik journalist och författare. Appelberg skrev ett antal romaner under sin produktva karriär, och han anses vara en av Sveriges bästa deckarförfattare.
