es
Книги
Leila Slimani

El perfume de las flores de noche

«Si quieres escribir una novela, la primera norma es saber decir no, rechazar las invitaciones.» ¿Por qué aceptar entonces la propuesta de pasar una noche en el museo Punta della Dogana?
A través del arte sutil de la digresión en la noche veneciana, Leila Slimani se adentra en el proceso creativo de su escritura, aborda los problemas de identidad y del pasado colonial, de moverse entre dos mundos, Oriente y Occidente, donde ella navega y se balancea, como las aguas de Venecia, ciudad cuyo sino es la belleza y la destrucción. Este libro es también un diálogo discreto, impregnado de una dulce melancolía, con su infancia en Marruecos, con su padre ya fallecido. «Escribir es jugar con el silencio, es confesar, de manera indirecta, unos secretos indecibles en la vida real.»
90 печатни страници
Притежател на авторското право
Bookwire
Оригинална публикация
2022
Година на публикуване
2022
Издател
Cabaret Voltaire
преводач
Lydia Vázquez Jiménez
Вече чели ли сте я? Какво мислите за нея?
👍👎

Впечатления

  • Pao Gómez.сподели впечатлениепреди 3 години
    👍Струва си да се прочете
    💡Научих много

    Este libro me deja con la siguiente idea: qué es escribir sino otra forma de migrar, una búsqueda de la identidad.

  • Tania Villanuevaсподели впечатлениепреди 7 дни
    🔮Дълбока вода

  • ROBERTA PRISCILA CEDILLO HERNANDEZсподели впечатлениепреди 8 месеца
    👍Струва си да се прочете

Цитати

  • Tania Villanuevaцитирапреди 9 дни
    Había en él un misterio; y en nuestra relación, algo de inacabado. Palabras no dichas, experiencias no vividas. Él era mi familia pero no me era familiar. Quizá mi objetivo fue conquistármelo, lograr que se me rindiera, hacer de él un aliado, un amigo. Murió antes de conseguirlo.
  • Tania Villanuevaцитирапреди 9 дни
    De los grandes escritores me conmueve su consideración. En los libros que me deslumbraron, los autores parecen animados por tal empatía que las vidas más comunes, los sentimientos más cotidianos, se adornan de magia. Algo grande parece surgir de nuestras vidas miserables. Ellos me infundieron la esperanza o la ilusión de que nos podíamos comprender, incluso perdonarnos y no juzgarnos. No estábamos condenados a la fría e interminable soledad.
  • Tania Villanuevaцитирапреди 9 дни
    Para mí, la literatura es la presunción de inocencia. Es incluso la presunción a secas: se presupone que algo tenemos en común que nos une al resto de la humanidad. Se presupone que ese personaje, surgido de nuestra imaginación, que ha vivido una determinada experiencia jamás vivida por nosotros, sintió entonces, al vivirla, una emoción que podemos no obstante comprender.

На лавиците

fb2epub
Плъзнете и пуснете файловете си (не повече от 5 наведнъж)