Если кто сталкивался с творчеством этого писателя, тот наверняка вспомнит, каким током пробивает от реалистичности и натуральности в его словах и между ними)
Прочитала. И ого, скажу я вам) Слова типа "Пи*да", "Вы*бать" ну и прочее лирическое для этого автора (или переводчика) как чих на пыльную муку - столь же естественно и небезобразно. А если еще и представить его героев с их потными подмышками, майками, заляпанными всякого рода испражнениями, носы, расквашенные в сопли, то вообще картина маслом вырисовывается прям.
Нахожусь в некотором шоке) И вроде все просто, но в названии книги сокрыто очень емкое обобщение нормальной человеческой жизни, к которой стремится большинство ( встал, поел хлеба с колбаской, чмокнул половину и детей, отпахал на работке 8 часов и вечерком попил чего-нибудь перед экраном тв), но от которой просто воротит главного героя.
Но вот что самое интересное - я хочу прочитать другие произведения автора)) ну, а вдруг, потом будет легче, чище и комфортней? Вдруг мне просто не очень повезло и я случайно нарвалась на такое откровенное и ... ммм... грязное чтиво? Все таки автор достаточно знаменит и популярен, и слог у него таки мощный, статный и крепкий. Есть в нем что-то такое, что держит и не отпускает (мягкое отступление к плохим мальчегам). Или у него все наполнено проститутками, слюнявыми ртами и волосатыми задами?
А книга сама по себе очень хороша. Грустная такая. По-человечески жаль главного героя, заблудшего в родительском равнодушии, напускной мизантропии и отчаянном одиночестве.
Концовка у книги отсутствует. Ощущаю себя брошенным посреди перекрестков Лос-Анджелеса чудаком
"Весь земной шар был населен ртами и жопами — жующая, срущая и ебущаяся Планета."
В целом - очень грустная книга. На протяжении всей книги находишься на месте молодого Чарльза и понимаешь, что тебе всего 14, а светлого будущего небыло и не будет. Отлично передает настроение довоенной Калифорнии. Однозначно рекомендую!
Слишком субъективное описание, на мой взгляд. Пытаешься разглядеть хоть какие-то положительные моменты, но не находишь их. Некоторые сцены мерзко читать. Рассказ автобиография озлобленного на весь мир человека.
Тоска, какая черная тоска берет от этой книги! Зачем люди пишут книги? Неужели для того, чтобы с кем-то поделиться черным взглядом на мир!? Поделитесь чем-нибудь радостным, интересным, ну на худой конец полезным....)
Отстойное дерьмо.
Явно не для впечатлительных девочек. Концовка понравилась
Буковски. До последнего искала в главном герое что-то доброе, настоящее, и вроде нашла, надеялась, что это в нем всё же победит!.. Но... Грязный, мерзкий, противный, с философскими рассуждениями. Единственный плюс, читается легко. Вот и все, что я могу сказать. 2 из 5
Я не умею писать отзывы, поэтому и не буду