Este es un basurero decente, y yo no puedo tener a un desconocido en mi casa, si ni siquiera sé cómo se llama.
María Gamboaцитираминалата година
Única predicaba con absoluta convicción sus políticas de coexistencia pacífica, pero no ignoraba que su figura maternal le ayudaba bastante a sobrevivir en el basurero de los afectos, donde todos eran piezas sin lugar en el mundo.
María Gamboaцитираминалата година
El colorido espectáculo daba la impresión de que habían asesinado al arco iris y de que su cadáver se pudría lentamente entre la basura.
María Gamboaцитираминалата година
Cuando le diga a Junior María que yo fui amigo de su tata, claro que me va a dejar entrar.
María Gamboaцитираминалата година
donde hasta las ratas comen con tenedor y cuchillo.
María Gamboaцитираминалата година
Una de ellas tomó una presa en el pico y huyó a toda velocidad, pero fue rápidamente alcanzada por otra más grande, se revolcaron en el suelo y la triunfadora finalmente alzó el vuelo con el botín ganado en batalla desigual.
metáfora
María Gamboaцитираминалата година
que no por inverosímil dejara Única de agradecérsela, así fuera solo por cortesía;
lenguaje sofisticado
María Gamboaцитираминалата година
basurero en pleno había sucumbido tras otra batalla desigual… otro día de infecunda labor.
himno
María Gamboaцитираминалата година
Los tractores dormían, y la basura toda en su caldo letal, y el sueño los igualaba a todos, ratas y personas, en las mismas condiciones.
María Gamboaцитираминалата година
Ellos solo vieron a un buzo andrajoso mascullando algo incomprensible.
fb2epub
Плъзнете и пуснете файловете си
(не повече от 5 наведнъж)