Ivan V. Lalić

Sin luz, el mar está desarmado,

El mar carece de futuro.

Ya está oliendo la gasolina a la luminosa y sobria fiebre

De un equilibrio peligroso —

y todo es inflamable,

Cada palabra es una cerilla con un glóbulo de sangre en su punta

No hay, por lo tanto, una prueba fehaciente

De que Mozart descanse en paz, en absoluto,

Pero el espacio vibra por la música

y el perro

A veces aúlla desde una estrella,

Al oír el paso de piedra del Invitado.