Із задоволенням прослухала твір в оригіналі. У ньому дуже добре відчувається англійська лаконічність, аристократичність і повага співрозмовників один до одного. Українська озвучка більш романтична, милозвучна, з прекрасними описами мальовничої природи, неба, погоди. Твір цікавий. В дитинстві я захоплювалася книгами про Шерлока Холмса. Приємно було ще раз згадати цю детективну історію.