bookmate game
es

Pierre Choderlos De Laclos

  • nataliaцитирапредходен месец
    Facciones regulares, si usted quiere, pero sin ninguna expresión; bastante bien formada, pero sin gracia; puesta siempre de un modo que da risa, con su pañuelo apegotado sobre su cuello y pecho, y su busto que sube hasta la barbilla.
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    ¿Está enfadado conmigo, vizconde?, ¿o bien está usted muerto?, o lo que sería casi lo mismo, ¿no vive sino para su presidenta?
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    Hallé pintada en aquel semblante encantador aquella tristeza, profunda a la vez y tierna, a la cual usted mismo ha convenido conmigo que era muy difícil resistir. La misma causa produjo el mismo efecto, y fui segunda vez vencida
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    Hallé pintada en aquel semblante encantador aquella tristeza, profunda a la vez y tierna, a la cual usted mismo ha convenido conmigo que era muy difícil resistir. La misma causa produjo el mismo efecto, y fui segunda vez vencida
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    Los excesos son buenos con aquellos a quienes se quiere dejar pronto. Él no sabe eso, pero, para dicha suya, lo sé yo por los dos
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    Este placer produce la confianza de la amistad; ella hace que usted sea lo que yo más aprecio, pero el caballero es lo que más me agrada
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    Yo no sé, pero me parece que el que es capaz de profesar una amistad tan constante a una mujer tan estimable no es un libertino incorregible
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    Al leer su carta y el pormenor del modo admirable con que ha pasado el día, me han dado tentaciones veinte veces de pretextar un negocio, de volar a sus pies, y de pedirle una sola infidelidad a su caballero, que, después de todo, no merece tanta dicha. ¿Sabe usted que me ha dado celos de él?
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    Ah, puédame yo vengar un día en brazos de usted del despecho involuntario que me ha causado la fortuna del caballero! Confieso que me lleno de indignación cuando pienso que ese hombre, sin razonar, sin tomarse el menor trabajo, siguiendo tontamente el instinto de su corazón, halla una felicidad que yo no puedo alcanzar. ¡Oh!, yo la turbaré… prométame que yo la turbaré. ¿Usted misma no se siente humillada? Se esfuerza usted en engañarle, y es más feliz que usted. Le cree atado a su cadena, y es usted la que lo está a la suya. Duerme tranquilamente mientras usted vela para procurarle placeres. ¿Qué más podría hacer su esclava?
  • nataliaцитирапреди 12 дни
    Mire, querida amiga, mientras se entregue a muchos no tendré ningunos celos, porque solo veré en ellos los sucesores de Alejandro, incapaces de conservar entre todos el imperio en que yo reinaba solo. Pero si se da enteramente a uno de ellos, si existe otro hombre tan feliz como yo, eso no lo sufriré; no espere usted que yo lo tolere. Vuelva usted a ligarse conmigo, al menos con otro que no sea el actual, y no falte por un capricho exclusivo a la amistad inviolable que hemos jurado
fb2epub
Плъзнете и пуснете файловете си (не повече от 5 наведнъж)