Nadija Hašimi

Kakva smo glupava i nezahvalna srca imali kad smo bili mladi!

On je poništio sve ružno što mi je ovaj svet uradio. Nedugo posle svadbe, kad sam ulovila sebe kako se smejem vicu koji mi je već dva puta pre toga pričao, shvatila sam da tog čoveka volim.

Feriba, da li znaš koja je najlepša reč za supruga u našem jeziku?

Koja?

Hamsar. Razmisli o tome. „Jednaka glava.“ To mi i jesmo, zar ne?

Tako je radio Mahmud. Uzimao je zarđale, istrošene reči – one koje ljudi jedni drugima govore a da baš ništa ne osete – i obrtao ih na svom dlanu. Oduvao bi sa njih prašinu i nagnao ih da zasijaju tako dirljivim značenjem da bi se svako postideo što je to značenje prevideo.

U reci će se najpre udaviti onaj što veruje da zna da pliva.