Firenzen kaupungissa, pienellä poikkikadulla, on metallinen sika. Oikeastaan sika on patsas, joka syöksee vettä suustaan. Eräänä yönä pieni köyhä poika juo sian suusta tulevaa vettä ja kiipeää patsaan selkään. Silloin tapahtuu jotain odottamatonta – sika herää henkiin ja lähtee liikkeelle. "Pidä kiinni!" se huutaa pojalle, ja sitten mentiin.
Minne sika aikoo oikein viedä pojan? Ja miten retki tulee vaikuttamaan pikkupojan loppuelämään?
Tanskalaisen kirjailijan ja runoilijan Hans Christian Andersenin (1805‒1875) tuotantoon kuuluu romaaneja, näytelmiä, oopperoita, runoja, matkakertomuksia ja omaelämäkertoja. Andersen on maailmanlaajuisesti tunnettu saduistaan, joita on käännetty lukuisille eri kielille.
